Empfohlen

Willkommen // Welcome

Das Projekt Rialto realisiert in Hamburg-Wilhelmsburg ein kollektiv organisiertes Hausprojekt. Damit sollen sowohl Raum für gemeinschaftliches und soziales Wohnen, als auch Räume für soziokulturelle Projekte geschaffen werden.

Das Haus befindet sich noch im Bau. Aktuell gehen wir von einem Bezug im Sommer 2019 aus. Wie wir uns das Zusammenleben und die Nutzung des Erdgeschosses vorstellen, findet ihr auf dieser Seite. Außerdem gibt es Einblicke in unser Finanzierungsmodell und die neu gegründete Genossenschaft.

// English:
The project Rialto is realizing a collectively organized housing project in Hamburg-Wilhelmsburg. Thus space for and common and social living, as well as social-cultural projects, is created.
We hope to translate this page to English and other languages in the future. Unfortunately we  are not able to translate everything at the time.

1. Begehung EG am 01.12. – Impressionen

Am 01.12.2019 hat die erste öffentliche Begehung unserer Erdgeschoss-Fläche stattgefunden. 3 Stunden lang gab es Kaffee, Kekse und spannende Gespräche mit unseren Besucherinnen über Theater, Gesundheit, Empowerment, Upcycling, Kino, … Ideen und Ergebnisse werden in den Räumlichkeiten festgehalten und können beim nächsten Mal (14.12., Save the Date) gesehen und weitergespinnt werden. Wir freuen uns schon!

A new place for women*

{de} {en} {fr} {fa} {pt} {rom} {ru} {tr} {sh} {es} {ku/ckb} {ar} on facebook

//Thank you so much for all the translations//

Invitation to get to know us and participate

What
In August 2019, 20 people moved into the new residential project “Rialto” at Vogelhüttendeich 30.

The ground floor of the building houses a large room with a tea kitchen, an office and an accessible bathroom. We want this space to be useful and usable for women* and their projects in Wilhelmsburg and beyond.

To this end, we invite everyone who is interested or curious to come see the space, ask questions and meet others. You can come with a group or on your own. The invitation is also open for men.

When
From 14:00 to 17:00 on the following weekends
01., 14. and 21. December, 11. and 25. January and 08. February
On February 22., we will host a meeting to exchange ideas and opinions for all who are interested.

Do you need translation? Write us an E-mail or SMS with the date and the language you need. We will do our best to organize an interpreter.
+49 178 1529766
eg-rialto@riseup.net

The space is wheelchair accessible.

About the space
– It is not open for any use which serves the interests of the political right.
– Use of the space should be non-commercial, which means without payment or fees.
-In the future, the space will cost rent… But let’s talk about money another time 🙂
-The space should mainly be used during the day and not at night (for parties etc.)

*Women-Lesbians-Trans-Inter-Queer.

Wie die Zeit verfliegt

Blick ca. vom 5. Stock auf fast ebenso hohe Rialto-Gebäude
Blick von der Innenhofseite (Oktober 2018)

Inzwischen ist einiges passiert:

Der Bau lässt inzwischen das Aussehen des fertigen Hauses erahnen. Auf dem Bild noch nicht zu sehen sind die fast komplett eingesetzten Fenster oder das auch fast fertige Dach. Innen werden die gerade die Wände eingezogen.

Am 15.11. wurde das Richtfest gefeiert, mit erstem Rundgang durch das Gebäude!